• admin
  • 04/09/2018 08:07
  • Events
  • 0

On 30 – 31 August 2018, An Giang University in collaboration with Assumption University (Thailand) and Giessen University (Germany) organised the International Scientific Conference on “Human philosophy of people in the Southern region of Vietnam”.

The conference was to raise awareness and knowledge of indigenous culture as well as typical cultural features of the people in the Southern region of Vietnam, to provide scientists, officials, lecturers and students with great opportunities in order to exchange and share knowledge of the region embracing culture and custom diversity. 

The conference was honored to welcome Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang - Rector of An Giang University and Chairman of the Conference Committee; Mr. Stefan Hase Bergen – Director of DAAD German Academic Exchange Service in Vietnam, Laos, and Cambodia; Prof. Dr. Tran Ngoc Them – HCMC University of Social Sciences and Humanities – Vietnam National University; Prof. Detlef Briesen – Giessen University (Germany); Dr. Michael Waibel (Hamburg University, Germany), Dr. Aaron Loh – Assumption University (Thailand), researchers, experts, lecturers, students from national and international institutions; representatives from An Giang Provincial Party Committee and Departments; sponsors and other organisations.

Đại biểu tham dự Hội thảo được đón tiếp nồng hậu
The delegates were warmly welcomed at the conference
Toàn cảnh lễ khai mạc Hội thảo
The delegates and participants at the conference
Văn nghệ chào mừng
The music performances from An Giang University
Các tiết mục văn nghệ giới thiệu về văn hóa của cộng đồng các dân tộc anh em tại An Giang
The performances reflecting cultural aspects of An Giang Ethnic groups
PGS,TS. Võ Văn Thắng – Hiệu trưởng Trường ĐHAG, Trưởng Ban Tổ chức Hội thảo phát biểu khai mạc Hội thảo
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang - Rector of An Giang University and Chairman of the Conference Committee presented the opening speech
ThS. Nguyễn Thanh Hải – Phó Hiệu trưởng Trường ĐHAG, Phó Trưởng Ban Tổ chức tặng quà cảm ơn các nhà tài trợ cho Hội thảo
Mr. Nguyen Thanh Hai  - Vice Rector of An Giang University and Vice - Chairman of the Conference Committee presented the gifts to the sponsors

Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang - Rector of An Giang University and Chairman of the Conference Committee – sincerely thanked Assumption University (Thailand), Giessen University (Germany), the DAAD and other organisations for their supports in organising the conference. It was hoped that the conference would be a platform for researchers, educators, and students to develop their understanding of the issues related to cultures, lifestyles, customs, and human philosophy of people in Southern Vietnam and the lower Mekong River area. Besides, the presentations at the conference would provide further directions in research and also for future conferences.

Hiệu trưởng Võ Văn Thắng tặng quà lưu niệm cho 4 diễn giả chính báo cáo tại phiên toàn thể của Hội thảo (ảnh nền)
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang presented the gifts to the keynote speakers
Hiệu trưởng Võ Văn Thắng tặng quà lưu niệm cho đại diện đơn vị đồng tổ chức Hội thảo
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang presented the gifts to the co-organisers
Ông Stefan Hase-Berge – Giám đốc Cơ quan trao đổi hàn lâm Đức (DAAD) tại Việt Nam, Lào, Campuchia, đại diện cho các nhà tài trợ phát biểu tại buổi lễ khai mạc Hội thảo
Mr. Stefan Hase Bergen – Director of DAAD German Academic Exchange Service in Vietnam, Laos, and Cambodia – presented the welcoming speech
GS. TSKH Trần Ngọc Thêm – ĐH Khoa học xã hội và Nhân văn ĐHQG TP.HCM chia sẻ về “Triết lý, triết lý nhân sinh và triết lý nhân sinh của người Nam bộ”
Prof. Dr. Tran Ngoc Them – HCMC University of Social Sciences and Humanities – Vietnam National University presented a plenary speech entitled “The Concepts of Philosophy, Human Philosophy, and Human Philosophy of the Southern Vietnamese People”
TS. Michael Waibel – ĐH Hamburg (Đức) chia sẻ tham luận “The population of the Mekong river delta – a geographical approach”
Dr. Michael Waibel – Hamburg University (Germany) presented a speech about “The population of the Mekong river delta – a geographical approach”

The Conference Committee received 199 abstracts of which 170 was selected for inclusion in the conference proceedings, and 34 papers were chosen for concurrent presentations. The presentations covered a wide range of topics including cultural values and awareness, religions, and behavioural cultures. In detail, some of the presentations focused on the human philosophy of people in Southern Vietnam and its formation, Philosophy and cultural values of Ethnic minority people, Intangible cultural values of people in Southern regions with the changes and challenges in this modern society.

The knowledge gained from this conference will be a valuable resource for recommendations to authorities at local, regional and national levels, policy makers in order to make plans and strategies for inheriting and enhancing the local culture to a greater extent.

The participants also took part in a field trip to get to know the human philosophy and cultural aspects of people in An Giang such as Long Xuyen floating market, Khmer weaving village in Tinh Bien, Lady Temple in Chau Doc, and Cham village in An Phu.

Đại biểu tham dự đặt câu hỏi cho các diễn giả
The participants raised the questions in the plenary sessions
TS. Aaron Loh – ĐH Assumption (Thái Lan) chia sẻ về vấn đề dân cư ở Thái Lan với những tương đồng với dân cư vùng đồng bằng sông Cửu Long của Việt Nam
Dr. Aaron Loh – Assumption University (Thailand) – shared the lifestyle of Thai people and people in Mekong Delta
Hiệu trưởng Võ Văn Thắng trao giấy chứng nhận cho báo cáo viên trình bày tham luận tại Hội thảo
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang presented the certificates of recognition to the keynote speakers
TS. Aaron Loh – ĐH Assumption (Thái Lan) báo cáo tham luận “Cases on globalisation and its impact on developing countries: Lessons to be learned by the people in the Southern region of Vietnam”
Dr. Aaron Loh had a presentation on “Cases on globalisation and its impact on developing countries: Lessons to be learned by the people in the Southern region of Vietnam”
GS. Detlef Briesen – ĐH Giessen (Đức) chia sẻ tham luận “Diversity – economic and cultural perspectives”
Prof. Detlef Briesen – Giessen University (Germany) presented the speech about “Diversity – economic and cultural perspectives”
Hiệu trưởng Võ Văn Thắng trao giấy chứng nhận cho báo cáo viên trình bày tham luận tại Hội thảo
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang presented the certificates of recognition to the keynote speakers
Quý đại biểu chăm chú lắng nghe chia sẻ từ các nhà khoa học và các chuyên gia
The participants attended the plenary sessions
Trường ĐHAG hỗ trợ dịch cabin cho các đại biểu tham dự
An Giang University offered translation service
Đại diện Ban Tổ chức chụp ảnh lưu niệm cùng các diễn giả chính và nhà tài trợ
The photo of the Conference Committee and the Delegates
Các diễn giả trình bày tham luận tại phiên tiếng Anh nhận quà lưu niệm từ Ban Tổ chức Hội thảo
The Conference Committee presented the gifts and certificates to the presenters
ThS. Kenneth Phillips đến từ Úc chia sẻ tham luận “Relationship between social interaction, business and development”
Mr. Kenneth Phillips from Australia had a speech about “Relationship between social interaction, business and development”
Các diễn giả tranh luận sôi nổi tại các phiên làm việc của Hội thảo
The speakers discussed about the presentations
ThS. Yunmei Wang – ĐH Assumption (Thái Lan) trao đổi cùng các chuyên gia về tham luận “Culture: the heart of knowledge economy a strategic use of culture in the Sounthern Vietnam”
Ms. Yunmei Wang – Assumption University (Thailand) presented about “Culture: the heart of knowledge, economy, a strategic use of culture in the Southern Vietnam”
Phiên làm việc của Hội thảo quanh chủ đề “Văn hóa nhận thức, tôn giáo và tín ngưỡng”
The session about Culture and Religion
Phiên làm việc của Hội thảo quanh chủ đề “Văn hóa tổ chức đời sống”
The session about Culture and Lifestyle
Toàn cảnh phiên làm việc của Hội thảo quanh chủ đề “Văn hóa ứng xử với môi trường”
The session about Behavioural Culture to the Environment
Các đại biểu tìm hiểu về cơ hội học tập và nghiên cứu tại Đức qua góc trưng bày của DAAD
The participants visited the DAAD cultural and educational exchange information booth
Các nhà nghiên cứu trao đổi quanh triển lãm poster tại Hội thảo
The participants enjoyed the poster exhibition section
Hiệu trưởng Võ Văn Thắng và ông Stefan Hase-Berge – Giám đốc Cơ quan trao đổi hàn lâm Đức (DAAD) tại Việt Nam, Lào, Campuchia trao giấy chứng nhận cho chủ tọa các phiên thảo luận tại Hội thảo
Assoc. Prof. Dr. Vo Van Thang (AGU) and Mr. Stefan Hase Bergen (DAAD) presented the certificates of recognition to the concurrent session chairmen
Ông Stefan Hase-Berge – Giám đốc Cơ quan trao đổi hàn lâm Đức (DAAD) tại Việt Nam, Lào, Campuchia trao quà lưu niệm cảm ơn lãnh đạo Trường ĐHAG
Mr. Stefan Hase Bergen (DAAD) presented the gift to An Giang University Rector Board
The delegates and participants took the group photo at the closing ceremony
The delegates and participants took the group photo at the closing ceremony

Anh Thu – An Giang University Library

Photos: Anh Thu – Minh Tri – Huynh Cam – Minh Chien

Translated by Chi Do Na

Images :

Related Post: